好词好句网

英语中有哪些常用成语?20个经典英语成语解析

成语是汉语中经过长期使用、锤炼而形成的固定短语,具有丰富的文化内涵和独特的表达效果,以“英”字开头的成语虽然数量不多,但每一个都蕴含着深刻的意义和生动的故事,本文将详细介绍这些成语,帮助读者更好地理解和运用它们。

英语中有哪些常用成语?20个经典英语成语解析-图1

英姿飒爽

“英姿飒爽”形容人英俊威武、精神焕发的样子,这个成语常用来描绘军人、运动员或其他表现出非凡气质的形象。

出处:唐代杜甫的《丹青引赠曹将军霸》中有“褒公鄂公毛发动,英姿飒爽来酣战”之句,描绘了两位将军英勇战斗的场景。

用法示例

  • 阅兵式上,士兵们个个英姿飒爽,展现出中国军人的风采。
  • 她在赛场上奔跑的样子英姿飒爽,赢得了观众的阵阵喝彩。

英雄所见略同

“英雄所见略同”指杰出人物的见解往往相似,强调智者之间的共识。

出处:这个成语最早见于《三国志·蜀书·诸葛亮传》裴松之注引《魏略》,原句为“英雄所见,固自略同”。

用法示例

  • 两位专家提出的方案几乎一致,真是英雄所见略同。
  • 我们想到的解决办法竟然一样,看来英雄所见略同啊!

英雄无用武之地

“英雄无用武之地”指有才能的人没有施展的机会,常用来表达怀才不遇的感慨。

出处:这个成语的雏形可追溯至《史记·淮阴侯列传》,但更接近现代用法的记载见于《三国演义》。

用法示例

  • 在这个小公司里,他感觉自己是英雄无用武之地。
  • 如果不给年轻人机会,很多人才都会英雄无用武之地。

英华外发

“英华外发”形容人的才华自然流露,光彩照人。

出处:出自《晋书·王导传》:“导少有风鉴,识量清远,英华外发。”

用法示例

英语中有哪些常用成语?20个经典英语成语解析-图2

  • 这位年轻艺术家的作品英华外发,充满了创造力。
  • 他的演讲英华外发,深深打动了在场的每一位听众。

英雄气短

“英雄气短”指英雄人物因遭遇挫折而意志消沉,也用来形容在儿女情长面前失去豪迈气概。

出处:明代冯梦龙《警世通言》中有“英雄气短,儿女情长”的说法。

用法示例

  • 面对家庭变故,这位曾经叱咤商界的企业家也不免英雄气短。
  • 不要因为一次失败就英雄气短,应该重整旗鼓再出发。

英声茂实

“英声茂实”形容名声与实际成就都很卓著。

出处:出自《后汉书·崔骃传》:“英声茂实,足以激励后进。”

用法示例

  • 这位院士英声茂实,在学术界享有崇高威望。
  • 这家企业英声茂实,产品质量和品牌声誉都很好。

英雄本色

“英雄本色”指英雄人物固有的品格和气质。

出处:元代无名氏《小尉迟》中有“方显英雄本色”之句。

用法示例

  • 危难时刻挺身而出,这才是真正的英雄本色。
  • 他在逆境中依然保持乐观,展现了英雄本色。

英风亮节

“英风亮节”形容人品格高尚,气节坚贞。

出处:清代黄宗羲《明儒学案》中有“英风亮节,照耀千古”的评价。

用法示例

英语中有哪些常用成语?20个经典英语成语解析-图3

  • 这位革命前辈的英风亮节,永远值得我们学习。
  • 在利益诱惑面前,他表现出英风亮节,令人敬佩。

英明果断

“英明果断”形容人见识卓越,决策迅速而正确。

出处:现代常用成语,多用于形容领导者的决策能力。

用法示例

  • 公司能在危机中转危为安,全靠总经理的英明果断。
  • 这位指挥官英明果断的决策,挽救了整支部队。

英才盖世

“英才盖世”形容才能超群,无人能及。

出处:宋代欧阳修《新唐书·李白传》中有“英才盖世”的评价。

用法示例

  • 这位科学家的发明创造堪称英才盖世。
  • 他在多个领域都有建树,真是英才盖世。

英雄豪杰

“英雄豪杰”泛指才能出众或勇武过人的人物。

出处:明代施耐庵《水浒传》中常用此词形容梁山好汉。

用法示例

  • 乱世出英雄豪杰,每个时代都有杰出人物涌现。
  • 这次比赛汇聚了各行各业的英雄豪杰。

英雄辈出

“英雄辈出”形容不断涌现杰出人物。

出处:现代常用成语,多用于形容某个时期人才济济。

用法示例

英语中有哪些常用成语?20个经典英语成语解析-图4

  • 改革开放以来,我国各领域英雄辈出。
  • 这个学校培养了大量优秀人才,可谓英雄辈出。

英声远播

“英声远播”形容好名声传播得很远。

出处:南朝梁萧统《文选》中有“英声远播”的说法。

用法示例

  • 这位艺术家的作品享誉国际,英声远播。
  • 企业的优质服务使其英声远播,客户遍布全球。

英雄难过美人关

“英雄难过美人关”指再了不起的英雄也容易在感情面前失去理智。

出处:民间俗语,常见于古典小说中。

用法示例

  • 历史上很多英雄人物都败在感情上,真是英雄难过美人关。
  • 他虽然事业成功,但在感情问题上还是英雄难过美人关。

英雄出少年

“英雄出少年”指杰出人物往往在年轻时就有非凡表现。

出处:清代吴敬梓《儒林外史》中有“自古英雄出少年”的说法。

用法示例

  • 这位科学家在二十多岁就取得重大突破,真是英雄出少年。
  • 体育赛场上新人辈出,印证了英雄出少年的道理。

如何正确使用“英”字成语

  1. 注意语境:不同成语适用于不同场合,英姿飒爽”多用于形容外在气质,“英明果断”则强调决策能力。
  2. 把握感情色彩:有些成语如“英雄气短”带有一定消极意味,使用时需注意。
  3. 避免滥用:成语贵在精炼,不宜在文章中过度堆砌。
  4. 确保准确:使用前要确认成语的含义和用法,避免望文生义。

掌握这些以“英”开头的成语,不仅能丰富语言表达,还能更准确地描述人物特质和社会现象,无论是写作还是日常交流,恰当运用这些成语都能使表达更加生动有力。

分享:
扫描分享到社交APP
上一篇
下一篇