成语是汉语的精华,凝结了古人的智慧与文化,随着社会变迁,许多曾经常用的成语正逐渐被遗忘,甚至被误用或曲解,这种现象不仅反映了语言的自然演变,也揭示了现代人对传统文化的疏离。
哪些成语正在消失
语言学家统计发现,近三十年来,超过两百个成语的使用频率下降超过70%。
-
“椿萱并茂”
原指父母健在,出自《庄子》,如今多数人直接用“父母都活着”代替,这一成语几乎只出现在文言文教学中。 -
“葭莩之亲”
形容关系疏远的亲戚,源自《诗经》,现代人更习惯说“远房亲戚”,导致这一文雅表达逐渐边缘化。 -
“绠短汲深”
比喻能力不足难以胜任,语出《荀子》,现在更多人用“力不从心”,原成语因字面生僻而遭淘汰。
这些成语的衰落,与现代社会追求效率、崇尚简洁的表达习惯密切相关。
成语消失的三大原因
教育体系侧重实用化
当代语文教育更注重应用文写作和口语交际,对古典文学的课时压缩,学生接触成语的机会减少,自然难以掌握冷僻表达,某省高考数据显示,近十年试卷中成语辨析题占比下降40%。
网络语言冲击
短视频和社交媒体的兴起,催生了大量网络流行语,像“绝绝子”“yyds”等表达因其趣味性和传播效率,正在替代传统成语的功能,语言学家指出,00后使用网络新词的频率是60后的17倍。
文化断层加剧
年轻一代对成语背后的历史典故越来越陌生,调查显示,仅23%的大学生能准确解释“管宁割席”的出处,而知道“鲁鱼亥豕”含义的不足5%,当失去文化土壤,成语就成了无源之水。
被误用的“濒危成语”
更值得警惕的是,部分尚在使用的成语正面临语义扭曲:
-
“空穴来风”
原指消息有根据,现被误用作“谣言”的同义词,央视《百家讲坛》曾专门纠正这一错误,但收效甚微。 -
“七月流火”
本义是天气转凉,却被用来形容盛夏酷热,某省级电视台在天气预报中的误用,导致错误认知进一步扩散。 -
“差强人意”
实际表示“大体满意”,但超过60%的受访者认为意思是“让人失望”。《现代汉语词典》已不得不增补误用义项。
这种集体性误读,加速了成语本质意义的消亡。
拯救成语的可行路径
要让古老成语重焕生机,需要多方合力:
-
媒体引导责任
主流媒体应减少“成语新解”式娱乐化传播,如《中国成语大会》等节目通过竞技形式,成功让“沆瀣一气”“醍醐灌顶”等成语回归大众视野。 -
教育方式创新
北京某重点中学将成语教学与历史剧表演结合,学生掌握冷僻成语的效率提升3倍,这种情境化学习值得推广。 -
互联网平台参与
某知识类APP推出“每日一典”专栏,用漫画解读成语典故,累计收获2亿次阅读,技术手段能让传统文化传播更接地气。
语言是活的文化化石,每个消失的成语都意味着一段历史的模糊,当我们用“扎心”代替“摧心剖肝”,用“上头”替代“如痴如醉”,失去的不仅是语言的丰富性,更是与先人对话的密码,保护成语不是守旧,而是守护汉语最精微的表达智慧。